{"title":"Sailer","description":"","products":[{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-basic-40-l-min","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA-BASIC 40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-BASIC 40 l\/min, débit nominal pour la production d'eau chaude sanitaire hygiénique par principe de flux continu. La température de l'eau chaude et le débit sont contrôlés précisément en fonction des besoins par un régulateur. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures d'aller et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température selon la fiche technique DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasées au cuivre, pompe à haut rendement, régulateur, capteur de débit, sondes de température dans la conduite de chauffage aller, la conduite d'eau chaude, la conduite de retour et la conduite d'eau froide, clapets anti-retour, robinets à bille d'arrêt optionnels, raccords de rinçage optionnels pour le détartrage et unité de circulation optionnelle. Construction de l'appareil prémontée sur un cadre porteur métallique. Capot isolant EPP amovible et entièrement isolé, y compris le matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation chronologiques, en fonction des besoins et de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec l'accessoire Z-30 ou le kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possible via un slot pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal : 40 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 97 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L \/ H \/ P) : 300mm x 681mm x 226mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 13 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté chauffage : 1\" FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté sanitaire : 1\" FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e(EF\/EC) à charge de pointe : 680 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 78 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique des sorties : 3,15 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 90 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValeur pH : 7-9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : max. 500 µS\/cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x instructions de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899074126173,"sku":"92022367661","price":1411.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-basic-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536765"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-basic-40-l-min-voll-edelstahl","title":"Station d'eau douce FRIWASTA-BASIC 40 l\/min, tout inox","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-BASIC 40 l\/min, débit nominal de soutirage pour la production hygiénique d'eau chaude sanitaire selon le principe du réchauffement instantané. La température et le débit d'eau chaude sont contrôlés avec précision et selon les besoins par un appareil de régulation. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour répondre aux exigences de température conformément à la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable, pompe à haut rendement, unité de contrôle, capteur de débit, sondes de température dans le départ chauffage, le circuit d'eau chaude, le retour et le circuit d'eau froide, clapets anti-retour, robinets à tournant sphérique d'arrêt optionnels, raccords de rinçage optionnels pour le détartrage et unité de circulation optionnelle. Appareillage pré-monté sur cadre métallique. Capot isolant EPP amovible, entièrement isolé, y compris le matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation contrôlés par le temps, le besoin et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec l'accessoire Z-30 ou le kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via le logement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal de soutirage : 40 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 97 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 300mm x 681mm x 226mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 13 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté chauffage : 1\" F\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté sanitaire : 1\" F\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e(EF\/EC) à charge de pointe : 680 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 78 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique des sorties : 3,15 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 8 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 90 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValeur pH : 6-10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : aucune spécification\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x manuel d'installation, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899074519389,"sku":"92022367662","price":1948.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-basic-40-lmin-voll-edelstahl-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536767"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-30-l-min","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 30 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS 30 l\/min, débit nominal de soutirage pour la production d'eau chaude sanitaire hygiéniquement parfaite selon le principe du flux continu. La température et le débit de l'eau chaude sont régulés avec précision par un régulateur de système MANAGER selon les besoins. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température conformément à la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasées au cuivre, pompe à haut rendement, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, capteur de température dans le départ chauffage, le circuit d'eau chaude, le retour et le circuit d'eau froide, clapet anti-retour, vannes d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité en option et unité de circulation en option. Appareillage pré-monté sur cadre métallique. Capot d'isolation amovible et entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) avec matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation commandés par le temps, la demande et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possible via le slot pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus en option\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour la commande de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, asservi aux conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation de température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique via exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de choix :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Rehaussement du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Enregistrement de la quantité de chaleur en combinaison avec le module de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Alarme de défaut collective\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal de soutirage : 30 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 27 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 73 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 94 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 390mm x 725mm x 310mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 24,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : filetage extérieur 1\" à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : filetage extérieur 1\" à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge de pointe : 433 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. puissance électrique absorbée : 110 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. pression de service côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. pression de service côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. température de service : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epH : 7-9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : max. 500 µS\/cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn cas de divergence, nous recommandons l'utilisation d'échangeurs de chaleur à plaques tout inox.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEn option, il est possible de mettre en cascade deux stations pour doubler la puissance de soutirage et optimiser la redondance lors d'un montage mural peu encombrant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x instructions de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899075076445,"sku":"92022367663","price":2530.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-30-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536766"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-30-l-min-voll-edelstahl","title":"Station d'eau douce FRIWASTA Plus 30 l\/min, tout inox","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS tout en acier inoxydable avec un débit nominal de 30 l\/min pour la production hygiénique d'eau chaude sanitaire selon le principe du chauffe-eau instantané. La température et le débit de l'eau chaude sont régulés avec précision selon les besoins par un régulateur de système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température selon la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques tout en acier inoxydable, pompe à haut rendement, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans la ligne de départ de chauffage, la ligne d'eau chaude, la ligne de retour et la ligne d'eau froide, clapet anti-retour, vannes d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Appareillage pré-monté sur cadre support métallique. Capot d'isolation amovible, entièrement isolé, \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) y compris matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée en pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur de système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation chronométrés, basés sur les besoins et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de connexion de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via un slot pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour le contrôle de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, asservi aux conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation motorisée de la température de départ (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique via exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de sélection :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon tampon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Relevage du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Acquisition de la quantité de chaleur en combinaison avec le module de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Signal de défaut collectif\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal : 30 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 27 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 73 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 94 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 390 mm x 725 mm x 310 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 24,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : 1\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : 1\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge de pointe : 433 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 110 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValeur pH : 6-10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : aucune spécification\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl est possible d'opter pour une mise en cascade de deux stations afin de doubler la puissance de puisage et d'optimiser la redondance dans le cas d'une installation murale peu encombrante.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x Notice de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899075436893,"sku":"92022367664","price":3155.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-30-lmin-voll-edelstahl-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536770"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-40-l-min","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS 40 l\/min, débit de puisage nominal pour la préparation d'eau chaude sanitaire hygiénique par principe de circulation. La température de l'eau chaude et le débit sont régulés avec précision par un régulateur de système MANAGER en fonction des besoins. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures d'aller et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est préréglée en usine pour respecter les exigences de température selon la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasé au cuivre, pompe haute performance, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans la ligne de chauffage aller, la ligne d'eau chaude, la ligne de retour et la ligne d'eau froide, clapet anti-retour, robinets d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Appareils pré-montés sur un cadre de support métallique. Capot isolant amovible et entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) y compris matériel de montage. Tuyauterie prête à l'emploi, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur du système:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation à commande temporelle, en fonction des besoins et de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de connexion de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via un emplacement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour la commande de la pompe haute performance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mélangé, en fonction de la météo (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn option: Régulation de la limitation de la température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn option: Désinfection thermique par exécution manuelle, programme horaire ou GTB\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de sélection:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Augmentation du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Enregistrement de l'énergie thermique en liaison avec le module de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Alarme collective\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit de puisage nominal: 40 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 36 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale: 97 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 125 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P): 390mm x 725mm x 310mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids: env. 24,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage: filetage extérieur 1\" à étanchéité plate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire: filetage extérieur 1\" à étanchéité plate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge maximale: 440 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique: 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDegré de protection: IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. puissance électrique absorbée: 110 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique: 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. pression de service côté chauffage: 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. pression de service côté sanitaire: 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. température de service: 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epH: 7-9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité: max. 500 µS\/cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn cas de déviations, nous recommandons l'utilisation d'échangeurs de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne mise en cascade de deux stations est possible en option pour doubler la puissance de puisage et optimiser la redondance lors d'une installation murale peu encombrante.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x Instructions de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899075699037,"sku":"92022367665","price":2629.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536770"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-40-l-min-voll-edelstahl","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 40 l\/min, tout inox","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS 40 l\/min, débit de puisage nominal pour la production d'eau chaude sanitaire hygiéniquement parfaite selon le principe du chauffe-eau instantané. La température et le débit d'eau chaude sont régulés avec précision selon les besoins via un régulateur système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet des températures d'entrée et de retour basses grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est préréglée en usine pour répondre aux exigences de température conformément à la fiche technique DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable, pompe à haut rendement, régulateur système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans la ligne d'alimentation du chauffage, la ligne d'eau chaude, le retour et la ligne d'eau froide, clapet anti-retour, vannes d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Assemblage des appareils prémonté sur cadre porteur métallique. Capot isolant amovible et entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) y compris matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée sur le secteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation horaires, en fonction de la demande et de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de connexion de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via le logement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour la commande de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, asservi aux conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation de température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique par exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction au choix :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Remontée de température de retour ou\u003cbr\u003e\n4. Enregistrement de la quantité de chaleur en combinaison avec le module de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Alarme de défaut collective\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit de puisage nominal : 40 l\/min avec prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 36 l\/min avec prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 97 kW avec prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 125 kW avec prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 390mm x 725mm x 310mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : environ 24,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : 1\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : 1\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à la charge de pointe : 440 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDegré de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. consommation électrique : 110 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. pression de service côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. pression de service côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. température de service : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValeur pH : 6-10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : aucune spécification\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn option, un raccordement en cascade de deux stations est possible pour doubler la capacité de puisage et optimiser la redondance lors d'une installation murale peu encombrante.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x instructions de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899075993949,"sku":"92022367666","price":3260.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-40-lmin-voll-edelstahl-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536770"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-50-l-min","title":"Station d'eau douce FRIWASTA Plus 50 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS 50 l\/min, débit de puisage nominal pour la production d'eau chaude sanitaire hygiéniquement parfaite selon le principe du débit instantané. La température et le débit d'eau chaude sont régulés avec précision en fonction des besoins par un régulateur de système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température selon la fiche technique DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasé cuivre, pompe à haute efficacité, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans le départ chauffage, le circuit d'eau chaude, le retour et le circuit d'eau froide, clapet anti-retour, vannes d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité en option et unité de circulation en option. Appareillage pré-monté sur un châssis de support métallique. Capot isolant amovible entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) avec matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée sur le secteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation commandés par le temps, les besoins et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de raccordement de la pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via un emplacement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus en option\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour la commande de la pompe à haute efficacité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mélangé, compensé par la météo (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation de température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique par exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction sélectionnable :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon par chaudière à combustibles solides ou\u003cbr\u003e\n3. Remontée de retour ou\u003cbr\u003e\n4. Comptage de l'énergie thermique en combinaison avec l'unité de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Alarme de défaut collective\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit de puisage nominal : 50 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 44 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 121 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 156 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530mm x 891mm x 362mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 42 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté chauffage : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté sanitaire : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge de pointe : 426 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDegré de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epH : 7-9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : max. 500 µS\/cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn cas de déviation, nous recommandons l'utilisation d'échangeurs de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne mise en cascade de deux stations est possible en option pour doubler la puissance de puisage et optimiser la redondance lors d'une installation murale peu encombrante.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x Instructions de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899076223325,"sku":"92022367667","price":3534.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-50-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536775"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-50-l-min-voll-edelstahl","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 50 l\/min, tout inox","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS tout acier inoxydable avec un débit nominal de 50 l\/min pour la préparation hygiénique de l'eau chaude sanitaire selon le principe du débit continu. La température de l'eau chaude et le débit sont régulés avec précision en fonction des besoins par un régulateur système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures d'aller et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température selon la fiche de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques tout acier inoxydable, pompe à haut rendement, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans l'aller de chauffage, le circuit d'eau chaude, le retour et le circuit d'eau froide, clapet anti-retour, robinetterie d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Appareillage monté sur cadre métallique prémonté. Capot isolant amovible et entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) avec matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation à commande temporelle, à la demande et à température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via le logement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour le contrôle de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, compensé (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : régulation de la limitation de la température d'aller motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : désinfection thermique par exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de choix :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Remontée du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Comptage d'énergie en liaison avec la pièce de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Alarme collective\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal : 50 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 44 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 121 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 156 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530mm x 891mm x 362mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 42 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/ECS) à charge de pointe : 426 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epH : 6-10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : aucune spécification\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn option, une mise en cascade de deux stations est possible pour doubler la puissance de puisage et optimiser la redondance lors d'une installation murale peu encombrante.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x manuel de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899076485469,"sku":"92022367669","price":4959.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-50-lmin-voll-edelstahl-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536775"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-60-l-min","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 60 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS 60 l\/min, débit nominal pour la production d'eau chaude sanitaire hygiénique par principe de flux continu. La température et le débit de l'eau chaude sont régulés avec précision selon les besoins par un régulateur système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température selon la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasé cuivre, pompe à haut rendement, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, sondes de température sur la ligne de départ de chauffage, la ligne d'eau chaude, la ligne de retour et la ligne d'eau froide, clapet anti-retour, vannes d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Construction de l'appareil prémontée sur un cadre métallique. Capot isolant amovible entièrement isolé \"Aluminium argent\" (RAL 9006) avec matériel de montage inclus. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation à commande temporelle, à la demande et à température régulée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec accessoires Z-30, Z-60 ou kit de connexion de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via un logement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec PW-Moder 0-10V pour la commande de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, asservi aux conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation de la température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique par exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de choix :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon tampon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Relevage de retour ou\u003cbr\u003e\n4. Enregistrement de la quantité de chaleur en combinaison avec le module de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Signalisation collective des défauts\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal : 60 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 54 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 146 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 187 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530mm x 891mm x 362mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : environ 42,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à la charge de pointe : 429 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDegré de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. puissance électrique absorbée : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. pression de service côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. pression de service côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emax. température de fonctionnement : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser les valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epH : 7-9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : max. 500 µS\/cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn cas de déviations, nous recommandons l'utilisation d'échangeurs de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne mise en cascade de deux stations est optionnellement possible afin de doubler la puissance de puisage et d'optimiser la redondance lors d'une installation murale peu encombrante.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x Manuel d'installation, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899076649309,"sku":"92022367670","price":4539.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-60-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536775"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-60-l-min-voll-edelstahl","title":"Station d'eau douce FRIWASTA Plus 60 l\/min, tout inox","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS tout acier inoxydable avec un débit nominal de 60 l\/min pour la production hygiénique d'eau chaude sanitaire selon le principe du flux continu. La température et le débit de l'eau chaude sont régulés avec précision par un régulateur système MANAGER en fonction des besoins. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température selon la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable, pompe à haut rendement, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, capteurs de température dans la conduite de départ de chauffage, la conduite d'eau chaude, le retour et la conduite d'eau froide, clapet anti-retour, robinets d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Appareillage prémonté sur cadre porteur métallique. Capot isolant amovible et entièrement isolé \"Aluminium argent\" (RAL 9006) y compris matériel de montage. Tuyauterie prête à l'emploi, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation horaires, en fonction des besoins et de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de connexion de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possible via un logement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour la commande de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, asservi aux conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation de température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique par exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de sélection :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon tampon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Relevage du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Comptage de la quantité de chaleur en combinaison avec le module de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Signal de défaut collectif\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal : 60 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 54 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 146 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 187 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530mm x 891mm x 362mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : environ 42,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : 5\/4\" filetage extérieur joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : 5\/4\" filetage extérieur joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge de pointe : 429 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser les valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValeur pH : 6-10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : aucune spécification\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne mise en cascade de deux stations est possible en option pour doubler la puissance de puisage et optimiser la redondance en cas de montage mural peu encombrant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x Notice de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899076878685,"sku":"92022367671","price":5624.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-60-lmin-voll-edelstahl-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536780"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-80-l-min","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 80 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS 80 l\/min, débit nominal de soutirage pour la production hygiénique d'eau chaude sanitaire selon le principe du chauffage instantané. La température et le débit de l'eau chaude sont régulés avec précision en fonction des besoins par un régulateur de système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures d'aller et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température conformément à la fiche technique DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasé au cuivre, pompe à haut rendement, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans le circuit de chauffage aller, le circuit d'eau chaude, le retour et le circuit d'eau froide, clapet anti-retour, vannes d'arrêt, raccords de purge pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Appareillage prémonté sur un châssis métallique. Capot isolant amovible et entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) y compris le matériel de montage. Tuyauterie prête à l'emploi, testée sous pression et prête à être raccordée au secteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur de système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation contrôlés par le temps, la demande et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou le kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via le slot pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour le contrôle de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, asservi aux conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : régulation de la limitation de la température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : désinfection thermique par exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de sélection :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon tampon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Remontée du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Acquisition de la quantité de chaleur en combinaison avec la pièce de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Signal de défaut général\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal de soutirage : 80 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 72 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 194 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 249 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530 mm x 891 mm x 362 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 45,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : filetage extérieur 5\/4\" à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : filetage extérieur 5\/4\" à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge maximale : 433 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValeur pH : 7-9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : max. 500 µS\/cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn cas de déviations, nous recommandons l'utilisation d'échangeurs de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn option, il est possible de cascader deux stations afin de doubler la puissance de puisage et d'optimiser la redondance avec un montage mural peu encombrant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x instructions de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899077173597,"sku":"92022367672","price":5532.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-80-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536779"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-80-l-min-voll-edelstahl","title":"Station d'eau douce FRIWASTA Plus 80 l\/min, tout inox","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS tout acier inoxydable avec un débit nominal de 80 l\/min pour une production d'eau chaude sanitaire hygiéniquement parfaite selon le principe du débit. La température et le débit de l'eau chaude sont régulés avec précision en fonction des besoins par un régulateur de système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures d'aller et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température conformément à la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques tout acier inoxydable, pompe à haut rendement, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans la conduite d'alimentation de chauffage, la conduite d'eau chaude, le retour et la conduite d'eau froide, clapets anti-retour, robinets d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Construction de l'appareil prémontée sur châssis métallique. Capot d'isolation amovible entièrement isolé \"argent aluminium\" (RAL 9006) y compris le matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur du système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation contrôlés par le temps, la demande et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec les accessoires Z-30, Z-60 ou kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement des données et extension logicielle possibles via le slot pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour le contrôle de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, asservi aux conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation de température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique via exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de sélection :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Augmentation du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Acquisition de la quantité de chaleur en liaison avec l'unité de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Signalisation collective de défaillance\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal de puisage : 80 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 72 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 194 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 249 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530 mm x 891 mm x 362 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : environ 45,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté chauffage : 5\/4\" filetage extérieur, joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté sanitaire : 5\/4\" filetage extérieur, joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge de pointe : 433 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDegré de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epH : 6-10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : aucune spécification\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn option, une mise en cascade de deux stations est possible pour doubler la capacité de puisage et optimiser la redondance lors d'un montage mural peu encombrant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x manuel de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899077402973,"sku":"92022367673","price":6649.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-80-lmin-voll-edelstahl-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536779"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-100-l-min","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau fraîche FRIWASTA-PLUS 100 l\/min Débit nominal de soutirage pour la préparation hygiénique d'eau chaude sanitaire selon le principe du chauffe-eau instantané. La température de l'eau chaude et le débit sont régulés avec précision selon les besoins par un régulateur système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est réglée en usine pour respecter les exigences de température selon la fiche de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasé au cuivre, pompe à haut rendement, régulateur système MANAGER, capteur de débit, sondes de température dans le départ de chauffage, la conduite d'eau chaude, le retour et la conduite d'eau froide, clapet anti-retour, robinets d'arrêt, raccords de purge pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Construction de l'appareil prémontée sur châssis métallique. Capot isolant amovible entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) avec matériel de montage. Raccordements pré-tubés, testés en pression et prêts à être branchés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation commandés par le temps, la demande et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec accessoires Z-30, Z-60 ou kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement de données et extension logicielle possibles via un logement pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la température différentielle pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour la commande de la pompe à haut rendement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mixte, compensé en fonction des conditions météorologiques (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Régulation de la limitation de la température de départ motorisée (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : Désinfection thermique via exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de sélection :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de température différentielle (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement de l'accumulateur par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Rehaussement du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Enregistrement de la quantité de chaleur en liaison avec la partie de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Message d'alarme collectif\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal de soutirage : 100 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 90 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 243 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 311 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530 mm x 891 mm x 362 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 48,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté chauffage : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordements côté sanitaire : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) à charge de pointe : 436 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation électrique max. : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epH : 7-9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : max. 500 µS\/cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn cas de déviations, nous recommandons l'utilisation d'échangeurs de chaleur à plaques entièrement en acier inoxydable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn option, il est possible de cascader deux stations pour doubler la puissance de soutirage en cas de montage mural peu encombrant et pour optimiser la redondance.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x Notice de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899077665117,"sku":"92022367674","price":6207.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536784"},{"product_id":"frischwasserstation-friwasta-plus-100-l-min-voll-edelstahl","title":"Station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 100 l\/min, tout inox","description":"﻿\n\u003cp\u003eStation d'eau douce FRIWASTA-PLUS tout en acier inoxydable avec un débit nominal de 100 l\/min pour la préparation hygiénique de l'eau chaude sanitaire selon le principe du débit instantané. La température et le débit de l'eau chaude sont régulés avec précision selon les besoins par un régulateur de système MANAGER. La longue longueur thermique de l'échangeur de chaleur à plaques permet de faibles températures de départ et de retour grâce à un transfert de chaleur efficace. La station est préréglée en usine pour respecter les exigences de température selon la feuille de travail DVGW W 551.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposants :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉchangeur de chaleur à plaques tout en acier inoxydable, pompe à haute efficacité, régulateur de système MANAGER, capteur de débit, capteur de température dans le départ chauffage, la ligne d'eau chaude, le retour et la ligne d'eau froide, clapet anti-retour, vannes d'arrêt, raccords de rinçage pour le détartrage, groupe de sécurité optionnel et unité de circulation optionnelle. Appareillage pré-monté sur cadre support métallique. Capot isolant amovible et entièrement isolé \"Aluminium argenté\" (RAL 9006) y compris le matériel de montage. Tuyauterie prête à être raccordée, testée sous pression et prête à être branchée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonctions du régulateur de système :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProgrammes de circulation contrôlés par le temps, la demande et la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctions de circulation uniquement avec accessoires Z-30, Z-60 ou kit de raccordement de pompe de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrement des données et extension logicielle possible via fente pour carte SD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface Ethernet avec interface Modbus optionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation de la différence de température pour une installation solaire avec signal PWM ou 0-10V pour la commande de la pompe à haute efficacité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRégulation d'un circuit de chauffage mélangé et compensé (max. 5 circuits de chauffage via des modules d'extension optionnels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : régulation de la limitation motorisée de la température de départ (VTB TD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptionnel : désinfection thermique via exécution manuelle, programme horaire ou GTC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction de sélection :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1. Régulation de la différence de température (thermostat de chauffage, thermostat de refroidissement, RSE) ou\u003cbr\u003e\n2. Chargement du ballon par chaudière à combustible solide ou\u003cbr\u003e\n3. Remontée du retour ou\u003cbr\u003e\n4. Mesure de la quantité de chaleur en combinaison avec le module de mesure de volume VMT 15\/25 ou\u003cbr\u003e\n5. Signalisation collective de défauts\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit nominal : 100 l\/min à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 90 l\/min à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance nominale : 243 kW à prim. 60\/25°C et sec. 10\/45°C, 311 kW à prim. 70\/25°C et sec. 10\/60°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions (L\/H\/P) : 530mm x 891mm x 362mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : env. 48,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté chauffage : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords côté sanitaire : 5\/4\" filetage extérieur à joint plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de charge secondaire (EF\/EC) en charge de pointe : 436 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation électrique : 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection : IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuissance électrique max. : 325 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection électrique : 16 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté chauffage : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. côté sanitaire : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service max. : 95 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'analyse de l'eau ne doit pas dépasser ou être inférieure aux valeurs suivantes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValeur pH : 6-10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConductivité : aucune spécification\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne mise en cascade de deux stations est possible en option pour doubler la puissance de puisage et optimiser la redondance lors d'un montage mural peu encombrant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa station est conforme à la directive Basse Tension (2006\/95\/CE), à la directive CEM (2004\/108\/CE) et à la directive RoHS (2011\/65\/UE).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x instructions de montage, d'entretien et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899077894493,"sku":"92022367675","price":6631.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/frischwasserstation-friwasta-plus-100-lmin-voll-edelstahl-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536783"},{"product_id":"sailer-kugelhahn-set-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-l-min","title":"Jeu de robinets à boisseau sphérique Sailer pour station d'eau fraîche FRIWASTA BASIC 40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003e4x robinets à boisseau sphérique 1\" M, 3\/4\" F pour montage sur FRIWASTA BASIC 40 l\/min\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eavec couleurs :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDépart = rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetour = bleu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEC = vert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEF = vert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899080810845,"sku":"92022367676","price":176.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-kugelhahn-set-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536783"},{"product_id":"sailer-zirkulations-set-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-l-min","title":"Kit de circulation Sailer pour station d'eau fraîche FRIWASTA BASIC 40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eRaccordement de circulation pour FRIWASTA-BASIC 40 l\/min\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnité de circulation Z-Basic (contrôlée par le temps, le besoin et la température) prémontée en tant qu'unité, pour un montage facile sur le FRIWASTA-BASIC.\u003cbr\u003e\nAvec le choix de Z-Basic, 3 plages horaires peuvent être sélectionnées pour le fonctionnement de la circulation. Pendant les plages horaires, la pompe de circulation fonctionne jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte à la pompe. Ensuite, la pompe s'arrête et ne redémarre que lorsque la différence de température réglée en usine est inférieure. De plus, en actionnant le point de prélèvement (par exemple, mitigeur), la pompe de circulation est démarrée en dehors de la plage horaire réglée. La pompe de circulation fonctionne jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte au retour de circulation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de refoulement résiduelle : à environ 8 l\/min = 3,5m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords : 1\" F, 1\" M, 3\/4\" F\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnité de circulation Z-Basic\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899081204061,"sku":"92022367677","price":93.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-zirkulations-set-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536788"},{"product_id":"sailer-zirkulationseinheit-z-40-zum-einbau-in-frischwasserstation-friwasta-basic-40-l-min","title":"Unité de circulation Sailer Z-40 à monter dans la station d'eau fraîche FRIWASTA BASIC 40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eUnité de circulation Z-40 BASIC (pilotée par minuterie, la demande et la température) prémontée en tant qu'unité, pour une installation facile dans le FRIWASTA BASIC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec le choix du Z-40 BASIC, 3 plages horaires peuvent être sélectionnées pour le fonctionnement de la circulation. Pendant les plages horaires, la pompe de circulation fonctionne jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte à la pompe. Ensuite, la pompe s'arrête et ne se remet en marche que lorsque la différence de température réglée en usine est dépassée. De plus, en actionnant le point de prélèvement (par exemple, un mitigeur), la pompe de circulation est démarrée en dehors de la plage horaire réglée. La pompe de circulation fonctionne jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte au retour de circulation. Hauteur de refoulement résiduelle : à environ 8 l\/min = 3,5 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePompe de circulation WILO Para Z BZ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899081367901,"sku":"92022367678","price":477.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-zirkulationseinheit-z-40-zum-einbau-in-frischwasserstation-friwasta-basic-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536787"},{"product_id":"saler-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-l-min","title":"Limitation de la température de départ SALER VTB pour station d'eau fraîche FRIWASTA-BASIC 40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eVTB BASIC 40\u003cbr\u003e\nLimiteur de température de départ pour FRIWASTA-BASIC 40 l\/min\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVanne mélangeuse avec jeu de raccords filetés 3\/4\" (3 voies), clapets anti-retour (2 voies) et régulateur de température réglable pour une installation dans le circuit primaire. Plage de réglage 50 - 75°C. Le limiteur de température de départ offre une protection efficace contre l'entartrage grâce à la limitation de la température à la surface des plaques de l'échangeur de chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVTB convient avec Z - 30, ne convient pas avec l'extension logicielle \"Désinfection thermique\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899081826653,"sku":"92022367679","price":170.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/saler-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536789"},{"product_id":"sailer-spulanschluss-set-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-l-min","title":"Sailer kit de raccordement pour station d'eau douce FRIWASTA BASIC 40 l\/min","description":"﻿\n2 raccords de rinçage 1\" filetage mâle, 1\" écrou-raccord pour le détartrage de l'échangeur de chaleur de la FRIWASTA BASIC 40 l\/min.","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899082350941,"sku":"92022367680","price":135.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-spulanschluss-set-fur-frischwasserstation-friwasta-basic-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536793"},{"product_id":"sailer-erweiterungs-set-fur-die-einbindung-einer-thermischen-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-basic","title":"Kit d'extension Sailer pour l'intégration d'une limitation de température de départ thermique VTB BASIC","description":"﻿\n\u003cp\u003eKit d'extension pour l'intégration d'une limitation thermique de la température de départ. Le kit se compose de raccords préfabriqués pour le montage d'une VTB thermique en combinaison avec le kit de support et le kit de raccordement correspondant. Attention : Uniquement compatible en combinaison avec le kit de support BASIC et le kit de raccordement BASIC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompris dans la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x kit d'extension VTB thermique BASIC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899082809693,"sku":"92022367683","price":246.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-erweiterungs-set-fur-die-einbindung-einer-thermischen-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-basic-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536793"},{"product_id":"saler-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-fur-frischwasserstation-ffriwasta-plus-30-40-l-min","title":"Saler Limitation de la température de départ VTB pour la station d'eau fraîche FFRIWASTA Plus 30-40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eLimiteur de température de départ pour station d'eau fraîche FRIWASTA-PLUS 30-40 l\/min, vanne de mélange avec jeu de raccords filetés 3\/4\" (3 voies) ; clapets anti-retour (2 voies) et régulateur de température réglable pour installation dans le circuit primaire. Plage de réglage 50 - 75°C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa limitation de la température de départ offre une protection efficace contre l'entartrage grâce à la limitation de la température à la surface des plaques de l'échangeur de chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVTB adapté en combinaison avec Z - 30 ou Z - 60, non adapté en combinaison avec l'extension logicielle \"Désinfection thermique\".\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899083268445,"sku":"92022367684","price":316.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/saler-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-fur-frischwasserstation-ffriwasta-plus-30-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536793"},{"product_id":"sailer-zirkulationseinheit-z-40-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-l-min","title":"Unité de circulation Sailer Z-40 pour station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 30-40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eUnité de circulation Z-40 (commandée par le temps, les besoins et la température) prémontée en unité, pour une installation facile dans FRIWASTA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec le choix de Z-40, 3 plages horaires peuvent être sélectionnées pour le fonctionnement de la circulation.\u003cbr\u003e\nPendant les plages horaires, la pompe de circulation fonctionne jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte au niveau de la pompe. Ensuite, la pompe s'arrête et ne redémarre que lorsque la différence de température réglée en usine est dépassée.\u003cbr\u003e\nDe plus, en actionnant le point de puisage (par ex. mitigeur), la pompe de circulation est démarrée en dehors de la plage horaire réglée. La pompe de circulation fonctionne tant que la température réglée n'est pas atteinte au retour de circulation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur manométrique résiduelle : à env. 8 l\/min = 3,5 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePompe de circulation WILO Para Z BZ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSonde de circulation PT 1000, prête à être branchée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899085791581,"sku":"92022367685","price":530.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-zirkulationseinheit-z-40-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536799"},{"product_id":"sailer-sicherheitsgruppe-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-l-min","title":"Groupe de sécurité Sailer pour station d'eau fraîche FRIWASTA PLUS 30-40 l\/min.","description":"﻿\n\u003cp\u003eGroupe de sécurité pour station d'eau fraîche FRIWASTA PLUS 30-40 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSoupape de sécurité (pression d'ouverture 8 bar), raccord d'entrée 1\/2\", raccord de sortie 3\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTronçon de tuyau DN 20 pour l'installation entre la vanne d'arrêt et l'entrée d'eau froide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899086184797,"sku":"92022367686","price":114.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-sicherheitsgruppe-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536799"},{"product_id":"sailer-probeentnahmeventil-set-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-l-min","title":"Kit de vanne de prélèvement Sailer pour station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 30-40 l\/min","description":"\u003cdiv class=\"content--title\"\u003eInformations sur le produit \"Kit de vannes d'échantillonnage Sailer pour station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 30-40 l\/min\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product--description\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eKit de vannes d'échantillonnage pour le prélèvement d'échantillons d'eau potable à la sortie d'eau chaude et à l'entrée de circulation d'une station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 30-40 l\/min pour la détermination des paramètres microbiologiques et chimiques conformément à l'ordonnance sur l'eau potable. Les vannes peuvent être ouvertes et fermées à l'aide de la clé carrée fournie.\u003cbr\u003eComposé de deux vannes d'échantillonnage en bronze rouge, de tubes de sortie en acier inoxydable flambables et de raccords avec un écrou-raccord pour un montage facile sur la station d'eau fraîche et l'unité de circulation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComposé de deux unités d'échantillonnage avec écrou-raccord 1\" x filetage extérieur G1\" à joint plat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de la vanne d'échantillonnage : 80 mm de longueur totale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : Les unités d'échantillonnage ne peuvent être installées qu'à l'extérieur de la FRIWASTA-Plus. En cas d'utilisation d'une unité de circulation Z-30, le raccord de circulation doit être rallongé de la FRIWASTA-Plus sur site.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899088740701,"sku":"92022367687","price":246.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-probeentnahmeventil-set-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536798"},{"product_id":"sailer-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-td-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-l-min","title":"Sailer limitation de température de départ VTB TD pour station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 30-40 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eLimitation de la température de départ pour la station d'eau fraîche FRIWASTA-PLUS 30-40 l\/min\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVanne de mélange motorisée avec jeu de raccords filetés 1\" (3 voies) pour installation dans le circuit primaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa limitation de la température de départ est contrôlée précisément par le FRIWASTA-Manager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa limitation de la température de départ offre une protection efficace contre l'entartrage grâce à la limitation de la température à la surface des plaques de l'échangeur de chaleur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLimitation de la température de départ TD adaptée à la circulation avec l'extension logicielle \"désinfection thermique\"\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899091362141,"sku":"92022367688","price":911.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-td-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536803"},{"product_id":"sailer-feinfilter-ff-30-40-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-l-min","title":"Filtre fin Sailer FF 30-40 pour station d'eau douce FRIWASTA Plus 30-40 l\/min","description":"\u003cdiv class=\"content--title\"\u003eInformations sur le produit \"Filtre fin Sailer FF 30-40 pour station d'eau fraîche FRIWASTA Plus 30-40 l\/min\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product--description\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eLe filtre fin 30 - 40 l\/min assure en permanence l'approvisionnement en eau chaude via FRIWASTA avec de l'eau filtrée.\u003cbr\u003eL'eau potable non filtrée s'écoule par l'entrée du filtre et pénètre ensuite de l'extérieur vers l'intérieur à travers la cartouche filtrante jusqu'à la sortie d'eau propre.\u003cbr\u003eSelon leur taille et leur poids, les particules étrangères adhèrent soit à la cartouche filtrante, soit elles tombent directement dans la cloche du filtre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe filtre doit être installé directement avant le FRIWASTA.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille de raccordement : 1\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur d'installation avec raccord à vis : 182 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimension de démontage de la cartouche filtrante : \u003e150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression nominale : PN16\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x filtre fin 30-40 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manuel de planification, d'installation, d'utilisation et d'entretien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899091460445,"sku":"92022367691","price":191.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-feinfilter-ff-30-40-fur-frischwasserstation-friwasta-plus-30-40-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536803"},{"product_id":"sailer-zirkulationseinheit-z-60-k-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-l-min","title":"Unité de circulation Sailer Z-60-K pour stations d'eau fraîche FRIWASTA Plus 50-100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eUnité de circulation Z - 60-K\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePilotée par le temps, la demande et la température, prémontée en tant qu'unité pour une installation facile dans FRIWASTA-Plus 50-100.\u003cbr\u003e\nLe choix de Z - 60-K permet de sélectionner 3 plages horaires pour le fonctionnement de la circulation. Dans ces plages horaires, la pompe de circulation fonctionne jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte au niveau de la pompe. Ensuite, la pompe s'arrête et ne redémarre que lorsque la différence de température réglée en usine est inférieure. De plus, en actionnant le point de puisage (par exemple, un mitigeur), la pompe de circulation est démarrée en dehors de la plage horaire définie. La pompe de circulation fonctionne jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte au retour de circulation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePompe de circulation KSB Calio Si Therm 25-80\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur manométrique résiduelle : à env. 10 l\/min = 8,6 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899094016349,"sku":"92022367692","price":895.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-zirkulationseinheit-z-60-k-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536802"},{"product_id":"sailer-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-l-min","title":"Limiteur de température de départ Sailer VTB 50-100 pour stations d'eau fraîche FRIWASTA Plus 50-100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eLimitation de la température de départ pour la station d'eau fraîche FRIWASTA-PLUS 50 - 100 l\/min\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVanne de mélange avec jeu de raccords filetés 1\" (3 voies) et régulateur de température réglable pour l'intégration dans le circuit primaire. (Plage de réglage 40 - 70°C) La limitation de la température de départ offre une protection efficace contre l'entartrage grâce à la limitation de la température à la surface des plaques de l'échangeur de chaleur. La VTB est compatible avec Z - 60, mais pas avec l'extension logicielle \"Désinfection thermique\".\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899096408413,"sku":"92022367693","price":309.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536806"},{"product_id":"sailer-feinfilter-ff-50-80-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-80-l-min","title":"Filtres fins Sailer FF 50-80 pour stations d'eau douce FRIWASTA Plus 50-80 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eLe filtre fin 50 - 80 l\/min assure l'alimentation ininterrompue en eau chaude filtrée via le FRIWASTA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'eau potable non filtrée s'écoule par le côté d'entrée dans le filtre et pénètre ensuite de l'extérieur vers l'intérieur à travers la cartouche filtrante jusqu'à la sortie d'eau propre.\u003cbr\u003e\nSelon leur taille et leur poids, les particules étrangères adhèrent à la cartouche filtrante ou tombent directement au fond dans la cloche du filtre.\u003cbr\u003e\nLe filtre est installé immédiatement avant le FRIWASTA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille de raccordement : 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur d'encastrement avec raccord à vis : 191 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimension de démontage de la cartouche filtrante : \u003e150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression nominale : PN16\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x filtre fin 50-80 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x instructions de planification, de montage, d'utilisation et d'entretien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899096932701,"sku":"92022367694","price":243.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-feinfilter-ff-50-80-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-80-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536806"},{"product_id":"sailer-sicherheitsgruppe-plus-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-l-min","title":"Groupe de sécurité Sailer PLUS 50-100 pour stations d'eau douce FRIWASTA Plus 50-100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eGroupe de sécurité pour FRIWASTA Plus 50 - 100 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSoupape de sécurité (pression d'ouverture 8 bar), raccord d'entrée 1\/2\", raccord de sortie 3\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTronçon de tuyau DN 25 pour le montage entre le robinet d'arrêt et l'entrée d'eau froide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899099226461,"sku":"92022367695","price":144.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-sicherheitsgruppe-plus-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536806"},{"product_id":"sailer-probeentnahmeventil-set-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-l-min","title":"Kit de robinets d'échantillonnage Sailer 50-100 pour stations d'eau fraîche FRIWASTA Plus 50-100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eKit de vannes d'échantillonnage pour le prélèvement d'échantillons d'eau potable à la sortie d'eau chaude et à l'entrée de circulation d'une station d'eau fraîche FRIWASTA P50-100 pour la détermination des paramètres microbiologiques et chimiques conformément à l'ordonnance sur l'eau potable. Les vannes peuvent être ouvertes et fermées à l'aide de la clé carrée fournie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComposé de deux vannes d'échantillonnage en bronze rouge, de tubes de sortie en acier inoxydable flambables et de raccords de tuyauterie avec un écrou-raccord pour un montage facile sur la station d'eau fraîche et l'unité de circulation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComposé d'une unité d'échantillonnage avec écrou-raccord 1\" x filetage extérieur G1\" à joint plat et d'une unité d'échantillonnage avec écrou-raccord 5\/4\" x filetage extérieur G5\/4\" à joint plat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de la vanne d'échantillonnage : une version avec une longueur totale de 80 mm et une version avec une longueur totale de 100 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : Les unités d'échantillonnage ne peuvent être montées qu'à l'extérieur de la FRIWASTA-Plus. Lors de l'utilisation d'une unité de circulation Z-30, le raccordement de circulation doit être prolongé hors de la FRIWASTA-Plus sur site.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899099455837,"sku":"92022367696","price":327.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-probeentnahmeventil-set-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536810"},{"product_id":"sailer-feinfilter-und-schlammabscheider-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-l-min","title":"Filtres fins et séparateurs de boues Sailer 50-100 pour stations d'eau fraîche FRIWASTA Plus 50-100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eLe séparateur de boues rinçable avec anneau magnétique amovible protège efficacement le côté primaire du FRIWASTA contre les salissures. L'eau de chauffage contaminée entraîne une usure prématurée et des dommages aux pompes, échangeurs de chaleur et vannes de régulation. Le séparateur de boues sépare efficacement même les plus petites particules avec une faible perte de charge. L'anneau magnétique améliore la séparation des particules ferreuses et de la magnétite. L'installation se fait dans le circuit primaire du FRIWASTA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille de raccordement : 2\" FI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service max. : PN10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature max. : 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit volumique max. : 136 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x séparateur de boues 50-100 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manuel d'installation et d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899104010589,"sku":"92022367697","price":653.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-feinfilter-und-schlammabscheider-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536810"},{"product_id":"sailer-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-td-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-l-min","title":"Limiteur de température de départ Sailer VTB TD 50-100 pour stations d'eau fraîche FRIWASTA Plus 50-100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eLimitation de la température de départ pour : FRIWASTA-PLUS 50 - 100 l\/min\u003cbr\u003e\nVanne mélangeuse motorisée avec jeu de raccords filetés 1 1\/4\" (3 voies) pour installation dans le circuit primaire.\u003cbr\u003e\nLa limitation de la température de départ est contrôlée avec précision par le FRIWASTA-Manager.\u003cbr\u003e\nLa limitation de la température de départ offre une protection efficace contre l'entartrage grâce à la limitation de la température à la surface des plaques de l'échangeur de chaleur.\u003cbr\u003e\nLa limitation de la température de départ est adaptée à la circulation avec l'extension logicielle \"désinfection thermique\".\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899104174429,"sku":"92022367698","price":895.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-vorlauftemperaturbegrenzung-vtb-td-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536810"},{"product_id":"sailer-kaskadenset-plus-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-l-min","title":"Sailer kit cascade PLUS 50-100 pour stations d'eau douce FRIWASTA Plus 50-100 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eKit cascade complet pour le raccordement de deux FRIWASTA-Plus 50-100 identiques en une cascade de 2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sécurité de fonctionnement peut ainsi être optimisée. La rotation en cascade assure une charge uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnité prémontée pour un montage rapide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVannes à boisseau sphérique motorisées et soupapes de sécurité intégrées dans le kit de tuyauterie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRails de montage pour la fixation des stations\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899104239965,"sku":"92022367699","price":2132.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-kaskadenset-plus-50-100-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-50-100-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536814"},{"product_id":"sailer-feinfilter-ff-100-150-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-100-150-l-min","title":"Filtres fins Sailer FF 100-150 pour stations d'eau fraîche FRIWASTA Plus 100-150 l\/min","description":"﻿\n\u003cp\u003eLe filtre fin 100 - 150 l\/min assure en permanence l'alimentation en eau chaude via le FRIWASTA avec de l'eau filtrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'eau potable non filtrée s'écoule par le côté d'entrée dans le filtre et pénètre ensuite de l'extérieur vers l'intérieur à travers la cartouche filtrante jusqu'à la sortie d'eau purifiée.\u003cbr\u003e\nEn fonction de leur taille et de leur poids, les particules étrangères adhèrent soit à la cartouche filtrante, soit tombent directement dans la cloche du filtre.\u003cbr\u003e\nLe filtre est installé juste avant le FRIWASTA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille de raccordement : 1 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur d'installation avec raccord : 283 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimension de démontage de la cartouche filtrante : \u003e390mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression nominale : PN16\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x filtre fin 100-150 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x instructions de planification, de montage, d'utilisation et d'entretien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899104502109,"sku":"92022367700","price":634.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/sailer-feinfilter-ff-100-150-fur-frischwasserstationen-friwasta-plus-100-150-lmin-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536814"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-550-ts-mit-warmedammung-klasse-c","title":"Ballon de stockage à stratification pour pompe à chaleur WPS-550-TS avec isolation thermique de classe C","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon stratifié WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la préparation de l'eau chaude. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. Par très basses températures extérieures, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, à l'aide de cartouches chauffantes électriques. De plus, le ballon dispose d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur le ballon. La tuyauterie est alors réalisée sur place ou à l'aide de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 550 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 650 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir avec isolation thermique 850 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 1900 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur avec isolation thermique 2090 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 160 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMolleton de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 100 mm, sous gaine en polystyrène avec fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce aux coques d'isolation en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de chaleur en veille : 106 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation d'énergie de maintien en veille correspondante : 2,54 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 4,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le chargement du ballon\/basse température jusqu'à 4,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 4,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tuyaux coudés 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la purge et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBornier de capteurs réparti sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technique de chargement stratifié Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnique monocouche sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de chargement stratifié agit en continu sur toute la hauteur du ballon. Il y a une stratification horizontale de la température dans le plan de couche de température correspondant. Le processus de stratification a lieu à égalité de densité. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le flux volumique à stratifier est guidé par le dispositif de chargement stratifié dans la zone de densité différente sans perte de flux volumique. Par conséquent, il n'y a pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de chargement stratifié est conçu de telle sorte que, en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau de l'espace du ballon ne peut pénétrer dans le dispositif de chargement stratifié. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899197333853,"sku":"92023382638","price":3550.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-550-ts-mit-warmedammung-klasse-c-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536886"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-550-ts-mit-warmedammung-klasse-b","title":"Ballon tampon stratifié pour pompe à chaleur WPS-550-TS avec isolation thermique de classe B","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon WPS à haut rendement, pour la production hygiénique d'eau chaude sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage du bâtiment. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Sur le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la production d'eau chaude. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage du bâtiment, la température peut être plus basse. En cas de températures extérieures très basses, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, à l'aide de cartouches chauffantes électriques. De plus, le ballon dispose d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur le ballon. La tuyauterie est réalisée sur site ou au moyen de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 550 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bars\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 650 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir y compris isolation thermique 910 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 1900 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur y compris isolation thermique 2090mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : trépied\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 160 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNon-tissé polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 130 mm, sous gaine en polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques d'isolation en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte à l'arrêt : 74 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecorrespond à la perte de chaleur en veille : 1,78 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement en couches pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement en couches pour le chargement du ballon \/ basse température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement en couches pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccords :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x coudes 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à cadran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la purge et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBornier de capteur réparti sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de chargement en couches Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnologie à couche unique sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de chargement en couches agit en continu sur toute la hauteur du ballon. Il y a une stratification horizontale de la température dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification a lieu en cas d'égalité de densité. Les ouvertures de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le débit volumique à stratifier est guidé sans perte de débit volumique par le dispositif de chargement en couches dans la zone de différence de densité. Par conséquent, il n'y a pas de mélange des couches d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de chargement en couches est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau ne peut pénétrer de l'espace du ballon dans le dispositif de chargement en couches. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899198775645,"sku":"92023382639","price":3658.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-550-ts-mit-warmedammung-klasse-b-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536886"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-850-ts-mit-warmedammung-klasse-c","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-850-TS avec isolation thermique de classe C","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau de consommation en association avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Sur le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la production d'eau chaude. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. En cas de températures extérieures très basses, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, avec des cartouches chauffantes électriques. De plus, le ballon est équipé d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur le ballon. Le raccordement se fait sur place ou au moyen de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 850 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bars\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur avec revêtement anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 790 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir y compris isolation thermique 990 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 1930 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur y compris isolation thermique 2090mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 190 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNappe de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 100 mm, sous gaine de polystyrène avec bande auto-agrippante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien au chaud : 126 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation de chaleur en veille correspondante : 3,02 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le chargement du ballon \/ basse température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x coudes 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à cadran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la purge et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de serrage des sondes répartie sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de chargement stratifié Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnologie monocouche sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de chargement stratifié agit en continu sur toute la hauteur du ballon. Il y a une stratification horizontale de la température dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification se déroule à égalité de densité. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le débit volumique à stratifier est guidé par le dispositif de chargement stratifié dans la zone de densité différente sans perte de débit volumique. Il n'y a donc pas de mélange d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de chargement stratifié est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau ne peut pénétrer de l'espace du ballon dans le dispositif de chargement stratifié. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899199136093,"sku":"92023382640","price":4046.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-850-ts-mit-warmedammung-klasse-c-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536886"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-850-ts-mit-warmedammung-klasse-b","title":"Ballon tampon à stratification pour pompe à chaleur WPS-850-TS avec isolation thermique de classe B","description":"﻿\n\u003cp\u003eAccumulateur à stratification pour pompe à chaleur WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau chaude sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans l'accumulateur sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure de l'accumulateur pour la préparation de l'eau chaude sanitaire. Dans la partie inférieure de l'accumulateur, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. En cas de températures extérieures très basses, les deux zones de l'accumulateur peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, avec des cartouches chauffantes électriques. De plus, l'accumulateur dispose d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur l'accumulateur. Le raccordement se fait sur place ou au moyen de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu env. 850 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 790 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir y compris l'isolation thermique 1050 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 1930 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur y compris l'isolation thermique 2090mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 190 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eToison de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 130 mm, dans une gaine en polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien au chaud : 87 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation de chaleur de veille correspondante : 2,09 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement par stratification pour le chargement de l'accumulateur\/haute température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement par stratification pour le chargement de l'accumulateur \/ basse température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement par stratification pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x coudes 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la ventilation et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de serrage de la sonde répartie sur toute la hauteur de l'accumulateur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de chargement par stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnologie de stratification unique sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de chargement par stratification agit en continu sur toute la hauteur de l'accumulateur. Une stratification horizontale de la température se fait dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification a lieu en cas d'égalité de densité. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone de l'accumulateur. Le débit volumique à stratifier est guidé sans perte de débit volumique par le dispositif de chargement par stratification dans la zone de densité différente. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans l'accumulateur. Le dispositif de chargement par stratification est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre la chambre de l'accumulateur et le dispositif de stratification, aucune eau de la chambre de l'accumulateur ne puisse pénétrer dans le dispositif de chargement par stratification. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899199267165,"sku":"92023382641","price":4159.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-850-ts-mit-warmedammung-klasse-b-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536890"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1050-ts-mit-warmedammung-klasse-c","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-1050-TS avec isolation thermique classe C","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon stratification haute performance WPS, pour la production hygiénique d'eau chaude sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon tampon sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la production d'eau chaude sanitaire. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage du bâtiment, la température peut être plus basse. Par des températures extérieures très basses, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, par des résistances électriques. De plus, le ballon dispose d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur le ballon. Le raccordement se fait sur place ou au moyen de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 1050 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 900 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir avec isolation thermique 1100 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 1995 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur avec isolation thermique 2125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 210 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVlies polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 100 mm, dans un manteau en polystyrène avec bande auto-agrippante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien en température : 139 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChaleur de veille correspondante : 3,34 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement en couches pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement en couches pour le chargement du ballon \/ basse température jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement en couches pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tubes coudés 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à cadran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la purge et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de raccordement de sonde répartie sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de chargement par stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnique monocouche sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de chargement par stratification agit sur toute la hauteur du ballon sans paliers. Il se produit une stratification horizontale de la température dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification a lieu à égalité de densité. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le flux volumique à stratifier est guidé par le dispositif de chargement par stratification dans la zone de densité différente sans perte de flux volumique. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froides et chaudes dans le ballon. La conception du dispositif de chargement par stratification est telle qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau de l'espace du ballon ne peut pénétrer dans le dispositif de chargement par stratification. La qualité de la stratification reste ainsi stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899199431005,"sku":"92023382642","price":4225.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1050-ts-mit-warmedammung-klasse-c-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536890"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1050-ts-mit-warmedammung-klasse-b","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-1050-TS avec isolation thermique de classe B","description":"﻿\n\u003cp\u003eAccumulateur à stratification pour pompe à chaleur WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau chaude sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans l'accumulateur sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure de l'accumulateur pour la production d'eau chaude sanitaire. Dans la partie inférieure de l'accumulateur, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. En cas de températures extérieures très basses, les deux zones de l'accumulateur peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, par des résistances électriques. De plus, l'accumulateur dispose d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur l'accumulateur. Le raccordement se fait sur place ou au moyen de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 1050 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bars\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur avec revêtement anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 900 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir, isolation thermique comprise 1160 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 1995 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur, isolation thermique comprise 2125mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 210 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNappe de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 130 mm, dans un manteau en polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce aux coques d'isolation en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien au chaud : 98 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation de chaleur de veille correspondante : 2,35 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de charge à stratification pour le chargement\/haute température de l'accumulateur jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de charge à stratification pour le chargement\/basse température de l'accumulateur jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de charge à stratification pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 4,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tuyaux coudés 1 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à cadran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour ventilation et vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBornier de sonde réparti sur toute la hauteur de l'accumulateur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnologie à couche unique sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de charge à stratification agit en continu sur toute la hauteur de l'accumulateur. Il y a une stratification horizontale de la température dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification a lieu en cas d'égalité de densité. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone de l'accumulateur. Le débit volumique à stratifier est guidé par le dispositif de charge à stratification dans la zone de densité différente sans perte de débit volumique. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans l'accumulateur. Le dispositif de charge à stratification est construit de telle manière qu'en cas de différences de densité entre l'espace de l'accumulateur et le dispositif de charge, aucune eau ne peut pénétrer de l'espace de l'accumulateur dans le dispositif de charge à stratification. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899199594845,"sku":"92023382643","price":4401.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1050-ts-mit-warmedammung-klasse-b-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536890"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1500-ts-mit-warmedammung-klasse-c","title":"Ballon tampon à stratification pour pompe à chaleur WPS-1500-TS avec isolation thermique de classe C","description":"﻿\n\u003cp\u003eAccumulateur à stratification pour pompe à chaleur WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent plus efficacement lorsque les niveaux de température dans l'accumulateur sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure de l'accumulateur pour la production d'eau chaude. Dans la partie inférieure de l'accumulateur, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. En cas de températures extérieures très basses, les deux zones de l'accumulateur peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, par des résistances électriques. L'accumulateur dispose en outre d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur l'accumulateur. La tuyauterie est réalisée sur place ou à l'aide de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 1500 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etempérature de service adm. 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintérieur brut, extérieur peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1000 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir isolation thermique incluse 1220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2190 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur isolation thermique incluse 2360mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 280 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVoile de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 110 mm, dans une enveloppe en polystyrène avec bande de fermeture à crochet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de chaleur en veille : 152 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperte de chaleur en veille correspondante : 3,65 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couches pour le chargement de l'accumulateur\/haute température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couches pour le chargement de l'accumulateur \/ basse température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couches pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couches pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tuyaux coudés 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour purge et vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de raccordement des sondes répartie sur toute la hauteur de l'accumulateur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de chargement par stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnique de stratification unique sans pièces mobiles mécaniques ! Le dispositif de chargement par stratification agit sur toute la hauteur de l'accumulateur de manière continue. Il en résulte une stratification horizontale de la température dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification a lieu lorsque la densité est égale. Les ouvertures de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone de l'accumulateur. Le débit volumique à stratifier est guidé par le dispositif de chargement par stratification dans la zone à densité différente, sans perte de débit volumique. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froides et chaudes dans l'accumulateur. Le dispositif de chargement par stratification est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace de l'accumulateur et le dispositif de stratification, aucune eau ne peut pénétrer de l'espace de l'accumulateur dans le dispositif de chargement par stratification. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899199824221,"sku":"92023382644","price":6322.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1500-ts-mit-warmedammung-klasse-c-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536894"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1500-ts-mit-warmedammung-klasse-b","title":"Ballon tampon multicouche pour pompe à chaleur WPS-1500-TS avec isolation thermique de classe B","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon stratifié WPS à haute efficacité, pour la production hygiénique d'eau chaude sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage du bâtiment. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Sur le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la production d'eau chaude. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage du bâtiment, la température peut être plus basse. Par des températures extérieures très basses, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, par des résistances électriques. De plus, le ballon dispose d'une plaque de montage (tôle à souder) pour le montage de FRIWASTA-BASIC\/PLUS directement sur le ballon. Le raccordement est effectué sur place ou au moyen de l'accessoire optionnel \"kit de raccordement standard\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 1500 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service adm. 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1000 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir avec isolation 1320 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2190 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur avec isolation 2360 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 280 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMolleton polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 160 mm, sous gaine de polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte à l'arrêt : 107 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉnergie calorifique de veille correspondante : 2,57 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le chargement du ballon \/ basse température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x coudes 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour résistance électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à cadran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour purge et vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBornier de sonde réparti sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x tôle à souder pour support FRIWASTA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnique de stratification sans pièces mécaniquement mobiles ! Le dispositif de stratification agit sur toute la hauteur du ballon sans paliers. Il se produit une stratification horizontale de la température dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification se déroule à égalité de densité. Les ouvertures de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le débit volumique à stratifier est guidé par le dispositif de stratification dans la zone de différence de densité sans perte de débit. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de stratification est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau ne peut pénétrer de l'espace du ballon dans le dispositif de stratification. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899199955293,"sku":"92023382645","price":6197.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-1500-ts-mit-warmedammung-klasse-b-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536894"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2000-mit-warmedammung-klasse-c","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-2000 avec isolation thermique de classe C","description":"﻿\n\u003cp\u003eAccumulateur à stratification pour pompe à chaleur WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans l'accumulateur sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure de l'accumulateur pour la production d'eau chaude. Dans la partie inférieure de l'accumulateur, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. Lorsque les températures extérieures sont très basses, les deux zones de l'accumulateur peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, à l'aide de cartouches chauffantes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu env. 2.000 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bars\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur avec revêtement anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1.200 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir, isolation thermique incluse 1.420 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2.200 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur, isolation thermique incluse 2.330mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : trépied\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 285 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMolleton de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 110 mm, dans une gaine en polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien au chaud : 171 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation d'énergie en veille correspondante : 4,1 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de charge par stratification pour le remplissage de l'accumulateur\/haute température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de charge par stratification pour le remplissage de l'accumulateur\/basse température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de charge par stratification pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de charge par stratification pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x coudes de tuyau 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à cadran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour ventilation et vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de raccordement des sondes répartie sur toute la hauteur de l'accumulateur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technique de charge par stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnique de stratification sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de charge par stratification agit sur toute la hauteur de l'accumulateur de manière continue. Il y a une stratification horizontale de la température dans la couche de température correspondante. Le processus de stratification se produit en cas d'égalité de densité. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone de l'accumulateur. Le débit volumique à stratifier est guidé par le dispositif de charge par stratification dans la zone de différence de densité sans perte de débit volumique. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans l'accumulateur. Le dispositif de charge par stratification est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace de l'accumulateur et le dispositif de stratification, aucune eau de l'espace de l'accumulateur ne peut pénétrer dans le dispositif de charge par stratification. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899202281821,"sku":"92023382646","price":6456.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2000-mit-warmedammung-klasse-c-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536894"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2000-mit-warmedammung-klasse-b","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-2000 avec isolation thermique de classe B","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon stratifié pour pompe à chaleur WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau chaude sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Le \"WPS\" maintient un niveau de température plus élevé dans la partie supérieure du ballon pour la production d'eau chaude sanitaire. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. En cas de températures extérieures très basses, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, par des résistances électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 2000 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bars\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur avec revêtement anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1200 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir avec isolation thermique 1520 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2200 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur avec isolation thermique 2330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : trépied\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 285 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMolleton polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 160 mm, sous gaine de polystyrène avec bande de fermeture à crochet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte par maintien en température : 121 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation de chaleur en veille correspondante : 2,9 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le chargement du ballon\/basse température jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement stratifié pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tuyaux coudés 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la ventilation et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de raccordement des sondes répartie sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de chargement stratifié Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnologie de stratification sans pièces mobiles mécaniques ! Le dispositif de chargement stratifié agit sur toute la hauteur du ballon sans paliers. Il effectue une stratification thermique horizontale dans la couche de température correspondante. Le processus de stratification a lieu en cas d'égalité de densité. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le flux volumique à stratifier est guidé par le dispositif de chargement stratifié dans la zone de différence de densité sans perte de flux volumique. Ainsi, il n'y a pas de mélange des couches d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de chargement stratifié est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau de l'espace du ballon ne peut pénétrer dans le dispositif de chargement stratifié. La qualité de la stratification reste ainsi stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899202576733,"sku":"92023382647","price":6959.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2000-mit-warmedammung-klasse-b-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536897"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2500-mit-warmedammung-klasse-c","title":"Ballon de stockage à stratification pour pompe à chaleur WPS-2500 avec isolation thermique classe C","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon stratifié de pompe à chaleur WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur sont les plus efficaces lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Dans le cas du \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la production d'eau chaude sanitaire. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. Lorsque les températures extérieures sont très basses, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, par des cartouches chauffantes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 2500 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintérieur brut, extérieur protection anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1300 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir, isolation thermique incluse 1520 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2250 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur, isolation thermique incluse 2360 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 300 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNon-tissé polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 110 mm, sous gaine polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClassification énergétique du réservoir : C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte par maintien à chaud : 187 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperte de chaleur en veille correspondante : 4,49 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement par stratification pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement par stratification pour le chargement du ballon\/basse température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement par stratification pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement par stratification pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tuyaux coudés 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la purge et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de raccordement de sonde répartie sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnique de stratification sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de chargement par stratification agit en continu sur toute la hauteur du ballon. Une stratification thermique horizontale s'effectue dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification se déroule à densité égale. Les ouvertures de sortie permettent une sortie horizontale continue vers la zone du ballon. Le flux volumétrique à stratifier est guidé par le dispositif de chargement par stratification dans la zone de différence de densité sans perte de flux volumétrique. Il n'y a donc pas de mélange des couches d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de chargement par stratification est conçu de manière à ce qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau ne puisse pénétrer de l'espace du ballon dans le dispositif de chargement par stratification. La qualité de la stratification reste ainsi stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899203297629,"sku":"92023382648","price":7067.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2500-mit-warmedammung-klasse-c-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536898"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2500-mit-warmedammung-klasse-b","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-2500 avec isolation thermique de classe B","description":"﻿\n\u003cp\u003eAccumulateur à stratification pour pompe à chaleur WPS à haute efficacité, pour le réchauffement hygiénique de l'eau sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans l'accumulateur sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure de l'accumulateur pour la préparation de l'eau chaude. Dans la partie inférieure de l'accumulateur, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. Par très basses températures extérieures, les deux zones de l'accumulateur peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, avec des cartouches chauffantes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 2500 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admise 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur peinture anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1300 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir y compris l'isolation thermique 1620 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2250 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur y compris l'isolation thermique 2360mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : trépied\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 300 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMolleton de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 160 mm, dans un manteau en polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien au chaud : 133 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsommation de chaleur en veille correspondante : 3,19 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couche pour le chargement de l'accumulateur\/haute température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couche pour le chargement de l'accumulateur \/ basse température jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couche pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de chargement de couche pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tuyaux coudés 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour la ventilation et la vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de connexion des sondes répartie sur toute la hauteur de l'accumulateur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de chargement de couche Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnique de monocouche sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de chargement de couche agit en continu sur toute la hauteur de l'accumulateur. Il se produit une stratification horizontale de la température dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification se produit à densité égale. Les orifices de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone de l'accumulateur. Le débit volumique à stratifier est acheminé par le dispositif de chargement de couche dans la zone à densité différente sans perte de débit volumique. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans l'accumulateur. Le dispositif de chargement de couche est construit de telle manière qu'en cas de différences de densité entre l'espace de l'accumulateur et le dispositif de chargement de couche, aucune eau de l'espace de l'accumulateur ne peut pénétrer dans le dispositif de chargement de couche. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899204378973,"sku":"92023382649","price":7602.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-2500-mit-warmedammung-klasse-b-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536897"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-3000-mit-warmedammung-klasse-c","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-3000 avec isolation thermique classe C","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon stratifié de pompe à chaleur WPS à haut rendement, pour le chauffage hygiénique de l'eau chaude sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la préparation de l'eau chaude. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage des bâtiments, la température peut être plus basse. En cas de températures extérieures très basses, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, avec des cartouches chauffantes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 3000 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bars\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admissible 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur avec revêtement anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1400 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir, isolation thermique comprise 1620 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2340 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur, isolation thermique comprise 2500 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : trépied\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 320 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNon-tissé polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 110 mm, sous gaine en polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce à des coques isolantes en plusieurs parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien en température : 196 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrespondant à la consommation de chaleur en veille : 4,7 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le chargement du ballon\/basse température jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tuyaux coudés 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour purge et vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarrette de connexion de sonde répartie sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnologie de stratification simple sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de stratification agit en continu sur toute la hauteur du ballon. Une stratification thermique horizontale s'effectue dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification a lieu en cas d'égalité de densité. Les ouvertures de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le flux volumétrique à stratifier est guidé par le dispositif de stratification dans la zone à densité différente sans perte de flux volumétrique. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de stratification est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau ne peut pénétrer de l'espace du ballon dans le dispositif de stratification. Ainsi, la qualité de stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899204542813,"sku":"92023382650","price":8169.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-3000-mit-warmedammung-klasse-c-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536904"},{"product_id":"schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-3000-mit-warmedammung-klasse-b","title":"Ballon tampon pour pompe à chaleur WPS-3000 avec isolation thermique classe B","description":"﻿\n\u003cp\u003eBallon tampon de pompe à chaleur WPS très efficace, pour le chauffage hygiénique de l'eau sanitaire en combinaison avec la station d'eau fraîche \"FRIWASTA-Plus\" et pour le chauffage des bâtiments. Les pompes à chaleur fonctionnent le plus efficacement lorsque les niveaux de température dans le ballon sont utilisés de manière optimale. Avec le \"WPS\", un niveau de température plus élevé est maintenu dans la partie supérieure du ballon pour la préparation de l'eau chaude. Dans la partie inférieure du ballon, utilisée pour le chauffage du bâtiment, la température peut être plus basse. En cas de très basses températures extérieures, les deux zones du ballon peuvent être chauffées en option, indépendamment l'une de l'autre, par des cartouches chauffantes électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservoir S235JRG2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance env. 3000 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression de service admissible 3 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature de service admise 110°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntérieur brut, extérieur avec revêtement anticorrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir 1400 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du réservoir, isolation thermique comprise 1720 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur env. 2340 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur, isolation thermique comprise 2500 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation : 3 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids env. 320 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMolleton de polyester de haute qualité, épaisseur d'isolation 160 mm, dans une enveloppe en polystyrène avec bande de fermeture à crochets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur argent RAL 9006 grainé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage rapide grâce aux coquilles isolantes multi-pièces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique du réservoir : B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerte de maintien au chaud : 142 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperte de chaleur en veille correspondante : 3,41 kWh\/24h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le chargement du ballon\/haute température jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le chargement du ballon\/basse température jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le retour FRIWASTA-PLUS jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x dispositif de stratification pour le retour du circuit de chauffage jusqu'à 8,0 m³\/h\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordements :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 x manchons de raccordement 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x tubes coudés 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 x manchons de raccordement 1 1\/2\" pour cartouche électrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 x manchon de raccordement 1\/2\" pour thermomètre à aiguille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 x 1\/2\" pour purge et vidange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBornier de capteur réparti sur toute la hauteur du ballon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la technologie de stratification Sailer :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nTechnologie de stratification simple sans pièces mécaniques mobiles ! Le dispositif de stratification agit sur toute la hauteur du ballon de manière continue. Une stratification thermique horizontale s'effectue dans le niveau de couche de température correspondant. Le processus de stratification se déroule à densité égale. Les ouvertures de sortie permettent une sortie horizontale continue dans la zone du ballon. Le débit volumique à stratifier est guidé sans perte de débit volumique par le dispositif de stratification dans la zone à différence de densité. Il n'y a donc pas de mélange de couches d'eau froide et chaude dans le ballon. Le dispositif de stratification est conçu de telle sorte qu'en cas de différences de densité entre l'espace du ballon et le dispositif de stratification, aucune eau ne puisse pénétrer de l'espace du ballon dans le dispositif de stratification. Ainsi, la qualité de la stratification reste stable.\u003c\/p\u003e","brand":"Sailer GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49899205099869,"sku":"92023382651","price":8775.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/products\/schichtenspeicher-fur-warmepumpe-wps-3000-mit-warmedammung-klasse-b-ecoenergy-schweiz-ag.jpg?v=1710536903"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0787\/0273\/9805\/collections\/sailer-ecoenergy-schweiz-ag.svg?v=1710536377","url":"https:\/\/www.ecoenergy-solutions.ch\/fr\/collections\/sailer-gmbh.oembed","provider":"Ecoenergy Solutions AG","version":"1.0","type":"link"}